KJV - 9 …I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.

11 And I will set my tabernacle among you: and my soul shall not abhor you. 12 And I will walk among you, and will be your God, and ye shall be my people. 13 I am the Lord your God, which brought you forth out of the land of Egypt, that ye should not be their bondmen; and I have broken the bands of your yoke, and made you go upright.

KJV - 1 And when Abram was ninety years old and nine, the Lord appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.

3 And Abram fell on his face: and God talked with him, saying, 4 As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. 5 Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee.

8 And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.

NRSV - 1 When Abram was ninety-nine years old, the LORD appeared to Abram, and said to him, "I am God Almighty; walk before me, and be blameless.

3 Then Abram fell on his face; and God said to him, 4 "As for me, this is my covenant with you: You shall be the ancestor of a multitude of nations. 5 No longer shall your name be Abram, but your name shall be Abraham; for I have made you the ancestor of a multitude of nations.

8 And I will give to you, and to your offspring after you, the land where you are now an alien, all the land of Canaan, for a perpetual holding; and I will be their God."

TEV - "Circumcision, the Sign of the Covenant" - 1 When Abram was ninety-nine years old, the LORD appeared to him and said, "I am the Almighty God. Obey me and always do what is right. 2 I will make my covenant with you and give you many descendants." 3 Abram bowed down with his face touching the ground, and God said, 4 "I make this covenant with you: I promise that you will be the ancestor of many nations. 5 Your name will no longer be Abram, but Abraham, because I am making you the ancestor of many nations. 6 I will give you many descendants, and some of them will be kings. You will have so many descendants that they will become nations. 7 "I will keep my promise to you and to your descendants in future generations as an everlasting covenant. I will be your God and the God of your descendants. 8 I will give to you and to your descendants this land in which you are now a foreigner. The whole land of Canaan will belong to your descendants forever, and I will be their God."

KJV - 41 Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.

NRSV - 41 I will rejoice in doing good to them, and I will plant them in this land in faithfulness, with all my heart and all my soul.

TEV - "A Promise of Hope" - 41 I will take pleasure in doing good things for them, and I will establish them permanently in this land.

---

Study aids for correlative passages from Science and Health with Key to the Scriptures [book review]

S&H-based Bible-tools

Bible Lesson

S&H text

S&H People

S&H Phrases

S&H Heb/Gk

i-99

100-199

200-299

300-399

400-499

500-600

---

KJV - 2 Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob;…

NRSV - 2 Abraham was the father of Isaac, and Isaac the father of Jacob,...

TEV - "The Ancestors of Jesus Christ" - 1 This is the list of the ancestors of Jesus Christ, a descendant of David, who was a descendant of Abraham. 2...6a From Abraham to King David, the following ancestors are listed: Abraham, Isaac, Jacob, Judah and his brothers; then Perez and Zerah (their mother was Tamar), Hezron, Ram, Amminadab, Nahshon, Salmon, Boaz (his mother was Rahab), Obed (his mother was Ruth), Jesse, and King David. 6b...11 From David to the time when the people of Israel were taken into exile in Babylon, the following ancestors are listed: David, Solomon (his mother was the woman who had been Uriah's wife), Rehoboam, Abijah, Asa, Jehoshaphat, Jehoram, Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah, Manasseh, Amon, Josiah, and Jehoiachin and his brothers.

KJV - 9 And Jacob said, O God of my father Abraham, and God of my father Isaac, the Lord which saidst unto me, Return unto thy country, and to thy kindred, and I will deal well with thee: 10 I am not worthy of the least of all the mercies, and of all the truth, which thou hast shewed unto thy servant;…

24 And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day. 25 And when he saw that he prevailed not against him, he touched the hollow of his thigh; and the hollow of Jacob's thigh was out of joint, as he wrestled with him. 26 And he said, Let me go, for the day breaketh. And he said, I will not let thee go, except thou bless me. 27 And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob. 28 And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed. 29 And Jacob asked him, and said, Tell me, I pray thee, thy name. And he said, Wherefore is it that thou dost ask after my name? And he blessed him there.

NRSV - 9 And Jacob said, "O God of my father Abraham and God of my father Isaac, O LORD who said to me, "Return to your country and to your kindred, and I will do you good,' 10 I am not worthy of the least of all the steadfast love and all the faithfulness that you have shown to your servant,...

24 Jacob was left alone; and a man wrestled with him until daybreak. 25 When the man saw that he did not prevail against Jacob, he struck him on the hip socket; and Jacob's hip was put out of joint as he wrestled with him. 26 Then he said, "Let me go, for the day is breaking." But Jacob said, "I will not let you go, unless you bless me." 27 So he said to him, "What is your name?" And he said, "Jacob." 28 Then the man said, "You shall no longer be called Jacob, but Israel, for you have striven with God and with humans, and have prevailed." 29 Then Jacob asked him, "Please tell me your name." But he said, "Why is it that you ask my name?" And there he blessed him.

TEV - "Jacob Prepares to Meet Esau" - 9 Then Jacob prayed, "God of my grandfather Abraham and God of my father Isaac, hear me! You told me, LORD, to go back to my land and to my relatives, and you would make everything go well for me. 10 I am not worth all the kindness and faithfulness that you have shown me, your servant. I crossed the Jordan with nothing but a walking stick, and now I have come back with these two groups. 11 Save me, I pray, from my brother Esau. I am afraid -- afraid that he is coming to attack us and destroy us all, even the women and children. 12 Remember that you promised to make everything go well for me and to give me more descendants than anyone could count, as many as the grains of sand along the seashore."

"Jacob Wrestles at Peniel" - 22 That same night Jacob got up, took his two wives, his two concubines, and his eleven children, and crossed the Jabbok River. 23 After he had sent them across, he also sent across all that he owned, 24 but Jacob stayed behind, alone. Then a man came and wrestled with him until just before daybreak. 25 When the man saw that he was not winning the struggle, he hit Jacob on the hip, and it was thrown out of joint. 26 The man said, "Let me go; daylight is coming." "I won't, unless you bless me," Jacob answered. 27 "What is your name?" the man asked. "Jacob," he answered. 28 The man said, "Your name will no longer be Jacob. You have struggled with God and with men, and you have won; so your name will be Israel." 29 Jacob said, "Now tell me your name." But he answered, "Why do you want to know my name?" Then he blessed Jacob.

• Gen 32:9 - Abraham, Isaac, Jacob - God's covenant with
  • For additional references, see B5 above, or:
    • Abraham
    • Isaac
    • Jacob
      • also Israel
• Gen 32:26-29
• S&H 308:16-309:23
• S&H 589:4

KJV - 6 I will sing unto the Lord, because he hath dealt bountifully with me.

NRSV - 6 I will sing to the LORD, because he has dealt bountifully with me.

TEV - "A Prayer for Help" - 3 Look at me, O LORD my God, and answer me. Restore my strength; don't let me die. 4 Don't let my enemies say, "We have defeated him." Don't let them gloat over my downfall. 5 I rely on your constant love; I will be glad, because you will rescue me. 6 I will sing to you, O LORD, because you have been good to me.

KJV - 3 He restoreth my soul:…

NRSV - 3 he restores my soul...

TEV - "The LORD Our Shepherd" - 1 The LORD is my shepherd; I have everything I need. 2 He lets me rest in fields of green grass and leads me to quiet pools of fresh water. 3 He gives me new strength. He guides me in the right paths, as he has promised. 4 Even if I go through the deepest darkness, I will not be afraid, LORD, for you are with me. Your shepherd's rod and staff protect me.

• Psa 23:3
• S&H 578:5
• Un 30:11

---

Study aids for correlative passages from Science and Health with Key to the Scriptures [book review]

S&H-based Bible-tools

Bible Lesson

S&H text

S&H People

S&H Phrases

S&H Heb/Gk

i-99

100-199

200-299

300-399

400-499

500-600

---

KJV - 24 …God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob. 25 And God looked upon the children of Israel, and God had respect unto them.

NRSV - 24 God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob. 25 God looked upon the Israelites, and God took notice of them.

TEV - "Moses Escapes to Midian" - 23 Years later the king of Egypt died, but the Israelites were still groaning under their slavery and cried out for help. Their cry went up to God, 24 who heard their groaning and remembered his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob. 25 He saw the slavery of the Israelites and was concerned for them.

KJV - 2 And God spake unto Moses, and said unto him, I am the Lord:

7 And I will take you to me for a people, and I will be to you a God:…

8 And I will bring you in unto the land, concerning the which I did swear to give it to Abraham, to Isaac, and to Jacob; and I will give it you for an heritage: I am the Lord.

NRSV - 2 God also spoke to Moses and said to him: "I am the LORD.

7 I will take you as my people, and I will be your God...

8 I will bring you into the land that I swore to give to Abraham, Isaac, and Jacob; I will give it to you for a possession. I am the LORD."'

TEV - "God Calls Moses" - 2 God spoke to Moses and said, "I am the LORD. 3 I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob as Almighty God, but I did not make myself known to them by my holy name, the LORD. 4 I also made my covenant with them, promising to give them the land of Canaan, the land in which they had lived as foreigners. 5 Now I have heard the groaning of the Israelites, whom the Egyptians have enslaved, and I have remembered my covenant. 6 So tell the Israelites that I say to them, "I am the LORD; I will rescue you and set you free from your slavery to the Egyptians. I will raise my mighty arm to bring terrible punishment upon them, and I will save you. 7 I will make you my own people, and I will be your God. You will know that I am the LORD your God when I set you free from slavery in Egypt. 8 I will bring you to the land that I solemnly promised to give to Abraham, Isaac, and Jacob; and I will give it to you as your own possession. I am the LORD." 9 Moses told this to the Israelites, but they would not listen to him, because their spirit had been broken by their cruel slavery.

• Exo 6:8 - Abraham, Isaac, Jacob - God's covenant with
  • For additional references, see B5 above, or:
    • Abraham
    • Isaac
    • Jacob
      • also Israel

KJV - 2 And the people cried unto Moses;…

5 We remember the fish, which we did eat in Egypt freely; the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlick:

NRSV - 2 ...the people cried out to Moses;.

5 We remember the fish we used to eat in Egypt for nothing, the cucumbers, the melons, the leeks, the onions, and the garlic;

TEV - "The Place Named Taberah" - 1 The people began to complain to the LORD about their troubles. When the LORD heard them, he became angry and sent fire on the people. It burned among them and destroyed one end of the camp. 2 The people cried out to Moses for help; he prayed to the LORD, and the fire died down. 3 So the place was named Taberah, because there the fire of the LORD burned among them.

"Moses Chooses Seventy Leaders" - 4 There were foreigners traveling with the Israelites. They had a strong craving for meat, and even the Israelites themselves began to complain: "If only we could have some meat! 5 In Egypt we used to eat all the fish we wanted, and it cost us nothing. Remember the cucumbers, the watermelons, the leeks, the onions, and the garlic we had? 6 But now our strength is gone. There is nothing at all to eat -- nothing but this manna day after day!" (7 Manna was like small seeds, whitish yellow in color. 8...9 It fell on the camp at night along with the dew. The next morning the people would go around and gather it, grind it or pound it into flour, and then boil it and make it into flat cakes. It tasted like bread baked with olive oil.)

KJV - 4 And they said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt.

11 And the Lord said unto Moses, How long will this people provoke me? and how long will it be ere they believe me, for all the signs which I have shewed among them?

NRSV - 4 So they said to one another, "Let us choose a captain, and go back to Egypt."

11 And the LORD said to Moses, "How long will this people despise me? And how long will they refuse to believe in me, in spite of all the signs that I have done among them?

TEV - "The People Complain" - 1 All night long the people cried out in distress. 2 They complained against Moses and Aaron, and said, "It would have been better to die in Egypt or even here in the wilderness! 3 Why is the LORD taking us into that land? We will be killed in battle, and our wives and children will be captured. Wouldn't it be better to go back to Egypt?" 4 So they said to one another, "Let's choose a leader and go back to Egypt!"

"Moses Prays for the People" - 11 The LORD said to Moses, "How much longer will these people reject me? How much longer will they refuse to trust in me, even though I have performed so many miracles among them? 12 I will send an epidemic and destroy them, but I will make you the father of a nation that is larger and more powerful than they are!"

KJV - 6 Thou, even thou, art Lord alone;…

11 And thou didst divide the sea before them, so that they went through the midst of the sea on the dry land;…

13 Thou camest down also upon mount Sinai, and spakest with them from heaven, and gavest them right judgments, and true laws, good statutes and commandments:

16 But they and our fathers dealt proudly, and hardened their necks, and hearkened not to thy commandments, 17 And refused to obey, neither were mindful of thy wonders that thou didst among them;…

19 Yet thou in thy manifold mercies forsookest them not in the wilderness:…

21 Yea, forty years didst thou sustain them in the wilderness, so that they lacked nothing; their clothes waxed not old, and their feet swelled not.

23 Their children also multipliedst thou as the stars of heaven, and broughtest them into the land, concerning which thou hadst promised to their fathers, that they should go in to possess it.

NRSV - 6 And Ezra said: "You are the LORD, you alone;...

11 And you divided the sea before them, so that they passed through the sea on dry land,...

13 You came down also upon Mount Sinai, and spoke with them from heaven, and gave them right ordinances and true laws, good statutes and commandments,

16 "But they and our ancestors acted presumptuously and stiffened their necks and did not obey your commandments; 17 they refused to obey, and were not mindful of the wonders that you performed among them;...

19 you in your great mercies did not forsake them in the wilderness;...

21 Forty years you sustained them in the wilderness so that they lacked nothing; their clothes did not wear out and their feet did not swell.

23 You multiplied their descendants like the stars of heaven, and brought them into the land that you had told their ancestors to enter and possess.

TEV - "The Prayer of Confession" - 6 And then the people of Israel prayed this prayer: "You, LORD, you alone are LORD; you made the heavens and the stars of the sky. You made land and sea and everything in them; you gave life to all. The heavenly powers bow down and worship you. 7 You, LORD God, chose Abram and led him out of Ur in Babylonia; you changed his name to Abraham. 8 You found that he was faithful to you, and you made a covenant with him. You promised to give him the land of the Canaanites, the land of the Hittites and the Amorites, the land of the Perizzites, the Jebusites, and the Girgashites, to be a land where his descendants would live. You kept your promise, because you are faithful. 9 "You saw how our ancestors suffered in Egypt; you heard their call for help at the Red Sea. 10 You worked amazing miracles against the king, against his officials and the people of his land, because you knew how they oppressed your people. You won then the fame you still have today. 11 Through the sea you made a path for your people and led them through on dry ground. Those who pursued them drowned in deep water, as a stone sinks in the raging sea. 12 With a cloud you led them in daytime, and at night you lighted their way with fire. 13 At Mount Sinai you came down from heaven; you spoke to your people and gave them good laws and sound teachings. 14 You taught them to keep your Sabbaths holy, and through your servant Moses you gave them your laws. 15 "When they were hungry, you gave them bread from heaven, and water from a rock when they were thirsty. You told them to take control of the land which you had promised to give them. 16 But our ancestors grew proud and stubborn and refused to obey your commands. 17 They refused to obey; they forgot all you did; they forgot the miracles you had performed. In their pride they chose a leader to take them back to slavery in Egypt. But you are a God who forgives; you are gracious and loving, slow to be angry. Your mercy is great; you did not forsake them. 18 They made an idol in the shape of a bull-calf and said it was the god who led them from Egypt! How much they insulted you, LORD! 19 But you did not abandon them there in the desert, for your mercy is great. You did not take away the cloud or the fire that showed them the path by day and night. 20 In your goodness you told them what they should do; you fed them manna and gave them water to drink. 21 Through forty years in the desert you provided all that they needed; their clothing never wore out, and their feet were not swollen with pain. 22 "You let them conquer nations and kingdoms, lands that bordered their own. They conquered the land of Heshbon, where Sihon ruled, and the land of Bashan, where Og was king. 23 You gave them as many children as there are stars in the sky, and let them conquer and live in the land that you had promised their ancestors to give them. 24 They conquered the land of Canaan; you overcame the people living there. You gave your people the power to do as they pleased with the people and kings of Canaan.

• Neh 9:11
  • divided the sea: Exo 14:21,22,27,28; Psa 66:6; Psa 78:13; Psa 114:3-5; Psa 136:13-15; Isa 63:11-13
• Neh 9:13
  • came: Exo 19:11,16-20; Deu 33:2; Isa 64:1,3; Hab 3:3
  • spoke: Exo 20:1,22; Deu 4:10-13,33; Deu 5:4,22-26; Heb 12:18-26
  • gave them good laws: Deu 4:8; Deu 10:12,13; Psa 19:7-11; Psa 119:127,128,160; Eze 20:11-13; Rom 7:12-14,16
    
• Neh 9:16
  • were proud: Num 9:10,29; Exo 32:9; Deu 9:6,13,23,24,27; Deu 32:15; Psa 78:8-72; 106:6; Isa 63:10; Jer 2:31; Act 7:51
  • stubborn: Deu 31:27; 2Ki 17:14; 2Ch 30:8; 1Ch 36:13; Psa 95:8-10; Pro 29:1; Isa 48:4; Jer 19:15; Rom 2:5; Heb 3:13,15
  • refused to obey: Exo 15:26; Deu 5:29; Psa 81:8,11-14; Isa 48:18
    
• Neh 9:17
  • refused to obey: Num 14:3,4,11,41; Num 16:14; Psa 106:24,25; Pro 1:24; Heb 12:25
  • forgot: Psa 78:11,42,43; Psa 86:5,15; Psa 106:7,13; Mat 16:9-11; 2Pe 1:12-15
• Neh 9:19
  • in your great mercies: Neh 9:27; 1Sa 12:22; Psa 106:7,8,45; Isa 44:21; Lam 3:22; Eze 20:14,22; Dan 9:9,18; Mal 3:6
    
• Neh 9:21
  • forty years: Exo 16:35; Num 14:33,34; Deu 2:7 8:2; Amo 5:25; Act 13:18
  • their clothing: Deu 8:4; Deu 29:5; Psa 34:10
    
• Neh 9:23
  • multiplied their decendants: Gen 15:5; 22:17; 1Ch 27:23
  • brought them into the land: Jos 1:1-3:17
  • that you had promised: Gen 12:7; Gen 13:15-17; Gen 15:18; Gen 17:8; Gen 26:3

---

Study aids for correlative passages from Science and Health with Key to the Scriptures [book review]

S&H-based Bible-tools

Bible Lesson

S&H text

S&H People

S&H Phrases

S&H Heb/Gk

i-99

100-199

200-299

300-399

400-499

500-600

---

KJV - 14 Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people. 15 Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph.

NRSV - 14 You are the God who works wonders; you have displayed your might among the peoples. 15 With your strong arm you redeemed your people, the descendants of Jacob and Joseph.

TEV - "Comfort in Time of Distress" - 11 I will remember your great deeds, LORD; I will recall the wonders you did in the past. 12 I will think about all that you have done; I will meditate on all your mighty acts. 13 Everything you do, O God, is holy. No god is as great as you. 14 You are the God who works miracles; you showed your might among the nations. 15 By your power you saved your people, the descendants of Jacob and of Joseph.

KJV - 173 Let thine hand help me;…

176 I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant;…

NRSV - 173 Let your hand be ready to help me,...

176 I have gone astray like a lost sheep; seek out your servant,...

TEV - "A Prayer for Help" - 169 Let my cry for help reach you, LORD! Give me understanding, as you have promised. 170 Listen to my prayer, and save me according to your promise! 171 I will always praise you, because you teach me your laws. 172 I will sing about your law, because your commands are just. 173 Always be ready to help me, because I follow your commands. 174 How I long for your saving help, O LORD! I find happiness in your law. 175 Give me life, so that I may praise you; may your instructions help me. 176 I wander about like a lost sheep; so come and look for me, your servant, because I have not neglected your laws.

KJV - 6 Thus saith the Lord the King of Israel, and his redeemer the Lord of hosts;…

22 I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.

NRSV - 6 Thus says the LORD, the King of Israel, and his Redeemer, the LORD of hosts:...

22 I have swept away your transgressions like a cloud, and your sins like mist; return to me, for I have redeemed you.

TEV - "The LORD Is the Only God" - 6 The LORD, who rules and protects Israel, the LORD Almighty, has this to say: "I am the first, the last, the only God; there is no other god but me. 7 Could anyone else have done what I did? Who could have predicted all that would happen from the very beginning to the end of time? 8 Do not be afraid, my people! You know that from ancient times until now I have predicted all that would happen, and you are my witnesses. Is there any other god? Is there some powerful god I never heard of?"

21 The LORD says, "Israel, remember this; remember that you are my servant. I created you to be my servant, and I will never forget you. 22 I have swept your sins away like a cloud. Come back to me; I am the one who saves you." 23 Shout for joy, you heavens! Shout, deep places of the earth! Shout for joy, mountains, and every tree of the forest! The LORD has shown his greatness by saving his people Israel.

KJV - 22 Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.

NRSV - 22 Turn to me and be saved, all the ends of the earth! For I am God, and there is no other.

TEV - "The LORD of the World and the Idols of Babylon" - 22 "Turn to me now and be saved, people all over the world! I am the only God there is. 23 My promise is true, and it will not be changed. I solemnly promise by all that I am: Everyone will come and kneel before me and vow to be loyal to me. 24 "They will say that only through me are victory and strength to be found; but all who hate me will suffer disgrace. 25 I, the LORD, will rescue all the descendants of Jacob, and they will give me praise.

• Isa 45:22
• My 282:3

KJV - 11 For the Lord hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he. 12 Therefore they shall come and sing in the height of Zion, and shall flow together to the goodness of the Lord, for wheat, and for wine, and for oil, and for the young of the flock and of the herd: and their soul shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all.

NRSV - 11 For the LORD has ransomed Jacob, and has redeemed him from hands too strong for him. 12 They shall come and sing aloud on the height of Zion, and they shall be radiant over the goodness of the LORD, over the grain, the wine, and the oil, and over the young of the flock and the herd; their life shall become like a watered garden, and they shall never languish again.

TEV - "Israel's Return Home" - 9 My people will return weeping, praying as I lead them back. I will guide them to streams of water, on a smooth road where they will not stumble. I am like a father to Israel, and Ephraim is my oldest son." 10 The LORD says, "Nations, listen to me and proclaim my words on the far-off shores. I scattered my people, but I will gather them and guard them as a shepherd guards his flock. 11 I have set Israel's people free and have saved them from a mighty nation. 12 They will come and sing for joy on Mount Zion and be delighted with my gifts -- gifts of grain and wine and olive oil, gifts of sheep and cattle. They will be like a well-watered garden; they will have everything they need. 13 Then the girls will dance and be happy, and men, young and old, will rejoice. I will comfort them and turn their mourning into joy, their sorrow into gladness. 14 I will fill the priests with the richest food and satisfy all the needs of my people. I, the LORD, have spoken."

• Jer 31:12 - KJV wording: their soul <05315> - NRSV wording: their life <05315> - TEV wording: they <05315>
• The Hebrew word translatable as "soul" is nephesh. To read a commentary on the meaning and use of nephesh, browse http://www.bibletexts.com/terms/soul.htm., the title of which is, "Soul: A personal self ? (Gen 2:7) or the divine I AM ? (Exo 3:14)." The contents of this article includes:
• Soul defined from its Hebrew word nephesh
• Two accounts of the creation of man/woman -- man/woman as originating from the dust/earth (Gen 2:7) versus man/woman as the image of God (Gen 1:26,27)
• Two types of man/woman -- earthly, physical man/woman of the dust versus spiritual, heavenly man/woman (1Co 15:45-47)

---

Study aids for correlative passages from Science and Health with Key to the Scriptures [book review]

S&H-based Bible-tools

Bible Lesson

S&H text

S&H People

S&H Phrases

S&H Heb/Gk

i-99

100-199

200-299

300-399

400-499

500-600

---

KJV - 1 Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth;…

6 I the Lord have called thee in righteousness, and will hold thine hand, and will keep thee, and give thee for a covenant of the people, for a light of the Gentiles; 7 To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison house.

23 Who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come?

NRSV - 1 Here is my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights;...

6 I am the LORD, I have called you in righteousness, I have taken you by the hand and kept you; I have given you as a covenant to the people, a light to the nations, 7 to open the eyes that are blind, to bring out the prisoners from the dungeon, from the prison those who sit in darkness.

23 Who among you will give heed to this, who will attend and listen for the time to come?

TEV - "The LORD's Servant" - 1 The LORD says, "Here is my servant, whom I strengthen -- the one I have chosen, with whom I am pleased. I have filled him with my spirit, and he will bring justice to every nation. 2 He will not shout or raise his voice or make loud speeches in the streets. 3 He will not break off a bent reed nor put out a flickering lamp. He will bring lasting justice to all. 4 He will not lose hope or courage; he will establish justice on the earth. Distant lands eagerly wait for his teaching." 5 God created the heavens and stretched them out; he fashioned the earth and all that lives there; he gave life and breath to all its people. And now the LORD God says to his servant, 6 "I, the LORD, have called you and given you power to see that justice is done on earth. Through you I will make a covenant with all peoples; through you I will bring light to the nations. 7 You will open the eyes of the blind and set free those who sit in dark prisons.

"Israel's Failure to Learn" - 23 Will any of you listen to this? From now on will you listen with care? 24 Who gave Israel up to the looters? It was the LORD himself, against whom we sinned! We would not live as he wanted us to live or obey the teachings he gave us. 25 So he made us feel the force of his anger and suffer the violence of war. Like fire his anger burned throughout Israel, but we never knew what was happening; we learned nothing at all from it.

• Isa 42:7 - open the blind eyes
• To explore additional references in the Bible and other writings, browse "Open the blind eyes" at http://www.bibletexts.com/topics/o.htm#open-blind-eyes.
• Isa 42:7 - bring out from the prison/darkness
• To explore additional references in the Bible and other writings, browse "Bring out from the prison/darkness" at http://www.bibletexts.com/topics/b.htm#bring-out-from.

KJV - 40 And it came to pass, that, when Jesus was returned, the people gladly received him:…

NRSV - 40 Now when Jesus returned, the crowd welcomed him,...

TEV - "Jairus' Daughter and the Woman Who Touched Jesus' Cloak" - 40 When Jesus returned to the other side of the lake, the people welcomed him, because they had all been waiting for him. 41 Then a man named Jairus arrived; he was an official in the local synagogue. He threw himself down at Jesus' feet and begged him to go to his home, 42 because his only daughter, who was twelve years old, was dying. As Jesus went along, the people were crowding him from every side.

• Luk 8:40 - omit KJV wording: it came to pass, that, - (based on the original text's correction of KJV's Greek text)

KJV - 38 …and a certain woman named Martha received him into her house. 39 And she had a sister called Mary, which also sat at Jesus' feet, and heard his word. 40 But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone? bid her therefore that she help me. 41 And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things: 42 But one thing is needful: and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her.

NRSV - 38 ...a woman named Martha welcomed him into her home. 39 She had a sister named Mary, who sat at the Lord's feet and listened to what he was saying. 40 But Martha was distracted by her many tasks; so she came to him and asked, "Lord, do you not care that my sister has left me to do all the work by myself? Tell her then to help me." 41 But the Lord answered her, "Martha, Martha, you are worried and distracted by many things; 42 there is need of only one thing. Mary has chosen the better part, which will not be taken away from her."

TEV - "Jesus Visits Martha and Mary" - 38 As Jesus and his disciples went on their way, he came to a village where a woman named Martha welcomed him in her home. 39 She had a sister named Mary, who sat down at the feet of the Lord and listened to his teaching. 40 Martha was upset over all the work she had to do, so she came and said, "Lord, don't you care that my sister has left me to do all the work by myself? Tell her to come and help me!" 41 The Lord answered her, "Martha, Martha! You are worried and troubled over so many things, 42 but just one is needed. Mary has chosen the right thing, and it will not be taken away from her."

• Luk 10:38-42 - Martha and Mary
• To further explore the Martha and Mary and their relationship to the woman who anointed Jesus' feet and/or head, browse http://www.bibletexts.com/terms/anointing.htm.
• To explore all the women disciples of Jesus, browse http://www.bibletexts.com/glossary/thetwelve.htm#women.

KJV - 33 …seek ye first the kingdom of God, and his righteousness;…

NRSV - 33 ...strive first for the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be given to you as well.

TEV - "God and Possessions" - 31 "So do not start worrying: "Where will my food come from? or my drink? or my clothes?' 32 (These are the things the pagans are always concerned about.) Your Father in heaven knows that you need all these things. 33 Instead, be concerned above everything else with the Kingdom of God and with what he requires of you, and he will provide you with all these other things. 34 So do not worry about tomorrow; it will have enough worries of its own. There is no need to add to the troubles each day brings.

• Mat 6:24-34 - God and possessions and cares
  • Luk 16:13
• Mat 6:33
• Luk 12:31
• Chr 53:13
• Chr 55:13
• Mis 270:14

---

Study aids for correlative passages from Science and Health with Key to the Scriptures [book review]

S&H-based Bible-tools

Bible Lesson

S&H text

S&H People

S&H Phrases

S&H Heb/Gk

i-99

100-199

200-299

300-399

400-499

500-600

---

KJV - 1 Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour. 2 And a certain man lame from his mother's womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms of them that entered into the temple;

4 And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.

7 And he took him by the right hand, and lifted him up: and immediately his feet and ancle bones received strength.

11 And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering. 12 And when Peter saw it, he answered unto the people, Ye men of Israel, why marvel ye at this? or why look ye so earnestly on us, as though by our own power or holiness we had made this man to walk? 13 The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus;…

16 And his name through faith in his name hath made this man strong, whom ye see and know: yea, the faith which is by him hath given him this perfect soundness in the presence of you all.

25 Ye are the children of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying unto Abraham, And in thy seed shall all the kindreds of the earth be blessed.

NRSV - 1 One day Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, at three o'clock in the afternoon. 2 And a man lame from birth was being carried in. People would lay him daily at the gate of the temple called the Beautiful Gate so that he could ask for alms from those entering the temple.

4 Peter looked intently at him, as did John, and said, "Look at us."

7 And he took him by the right hand and raised him up; and immediately his feet and ankles were made strong.

11 While he clung to Peter and John, all the people ran together to them in the portico called Solomon's Portico, utterly astonished. 12 When Peter saw it, he addressed the people, "You Israelites, why do you wonder at this, or why do you stare at us, as though by our own power or piety we had made him walk? 13 The God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, the God of our ancestors has glorified his servant Jesus,...

16 And by faith in his name, his name itself has made this man strong, whom you see and know; and the faith that is through Jesus has given him this perfect health in the presence of all of you.

25 You are the descendants of the prophets and of the covenant that God gave to your ancestors, saying to Abraham, "And in your descendants all the families of the earth shall be blessed.'

TEV - "A Lame Man Is Healed" - 1 One day Peter and John went to the Temple at three o'clock in the afternoon, the hour for prayer. 2 There at the Beautiful Gate, as it was called, was a man who had been lame all his life. Every day he was carried to the gate to beg for money from the people who were going into the Temple. 3 When he saw Peter and John going in, he begged them to give him something. 4 They looked straight at him, and Peter said, "Look at us!" 5 So he looked at them, expecting to get something from them. 6 But Peter said to him, "I have no money at all, but I give you what I have: in the name of Jesus Christ of Nazareth I order you to get up and walk!" 7 Then he took him by his right hand and helped him up. At once the man's feet and ankles became strong; 8 he jumped up, stood on his feet, and started walking around. Then he went into the Temple with them, walking and jumping and praising God. 9 The people there saw him walking and praising God, 10 and when they recognized him as the beggar who had sat at the Beautiful Gate, they were all surprised and amazed at what had happened to him.

"Peter's Message in the Temple" - 11 As the man held on to Peter and John in Solomon's Porch, as it was called, the people were amazed and ran to them. 12 When Peter saw the people, he said to them, "Fellow Israelites, why are you surprised at this, and why do you stare at us? Do you think that it was by means of our own power or godliness that we made this man walk? 13 The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our ancestors, has given divine glory to his Servant Jesus. But you handed him over to the authorities, and you rejected him in Pilate's presence, even after Pilate had decided to set him free. 14 He was holy and good, but you rejected him, and instead you asked Pilate to do you the favor of turning loose a murderer. 15 You killed the one who leads to life, but God raised him from death -- and we are witnesses to this. 16 It was the power of his name that gave strength to this lame man. What you see and know was done by faith in his name; it was faith in Jesus that has made him well, as you can all see.

22 For Moses said, "The Lord your God will send you a prophet, just as he sent me, and he will be one of your own people. You are to obey everything that he tells you to do. 23 Anyone who does not obey that prophet shall be separated from God's people and destroyed.' 24 And all the prophets who had a message, including Samuel and those who came after him, also announced what has been happening these days. 25 The promises of God through his prophets are for you, and you share in the covenant which God made with your ancestors. As he said to Abraham, "Through your descendants I will bless all the people on earth.'

• Act 3:1 - KJV wording: the ninth hour - modern translation: about 3 p.m.
• The Greek literally states "ninth hour." The hour of the day was counted from sunrise, or about 6 a.m.; so 9 hours after 6 a.m. would have been about 3 p.m.
• Act 3:6 - Peter said, "I have no silver or gold, but what I have I give you; in the name of Jesus Christ of Nazareth, stand up and walk." (NRSV)
  • To explore what are and are not the implications of this verse, which is not in this week's Bible Lesson, browse http://www.bibletexts.com/verses/v-act.htm#act-3-6.
• Act 3:13 - Abraham, Isaac, Jacob - God's covenant with
  • For additional references, see B5 above, or:
    • Abraham
    • Isaac
    • Jacob
      • also Israel
• Act 3:16 - name {Greek: onoma, <3686>}
• Barclay M. Newman, Jr., describes the New Testament meaning of the Greek word onoma as follows: "Name, title; person; authority, power; status, category; reputation (A Concise Greek-English Dictionary of the New Testament, New York: United Bible Societies, 1993, page 126)}

KJV - 10 Go through, go through the gates;…

11 Behold, the Lord hath proclaimed unto the end of the world, Say ye to the daughter of Zion, Behold, thy salvation cometh; behold, his reward is with him, and his work before him.

NRSV - 10 Go through, go through the gates,...

11 The LORD has proclaimed to the end of the earth: Say to daughter Zion, "See, your salvation comes; his reward is with him, and his recompense before him."

TEV - "The Good News of Deliverance" - 10 People of Jerusalem, go out of the city, And build a road for your returning people! Prepare a highway; clear it of stones! Put up a signal so that the nations can know 11 That the LORD is announcing to all the earth: "Tell the people of Jerusalem That the LORD is coming to save you, Bringing with him the people he has rescued." 12 You will be called "God's Holy People," "The People the LORD Has Saved." Jerusalem will be called "The City That God Loves," "The City That God Did Not Forsake."

• Isa 62:11
• Isa 40:9,10
• Zec 9:9

---

Study aids for correlative passages from Science and Health with Key to the Scriptures [book review]

S&H-based Bible-tools

Bible Lesson

S&H text

S&H People

S&H Phrases

S&H Heb/Gk

i-99

100-199

200-299

300-399

400-499

500-600

---